Summary

Project website opendev.org/openstack/horizon
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.printf.kr/git/horizon/stable-2025-2/doc-configuration/
File mask source/locale/*/LC_MESSAGES/doc-configuration.po
Translation file Download source/locale/de/LC_MESSAGES/doc-configuration.po
Last change Sept. 2, 2026, 6:37 a.m.
Last change made by Weblate Admin
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 781 12,901 88,351
Translated 5% 40 1% 154 1% 996
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 43 1% 327
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 741 98% 12,747 98% 87,355
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 826 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

12,901
Hosted words
781
Hosted strings
5%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

File uploaded
Processed 781 strings from the uploaded files (skipped: 40, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 781 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 40).
File upload mode: Add as translation 09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
The ``image_visibility`` setting specifies the default visibility option. Valid values are ``"public"`` and ``"private"``. By default, the visibility option is public on create image modal. If it's set to ``"private"``, the default visibility option is private.
Die ``image_visibility`` Einstellung legt die strandardm??ssige sichtbarkeit fest. G??ltige Werte sind: ``"public"`` und ``"private"``. Standard ist, Sichtbar f??r public bei der Erstellung des Abbildes. Wenn es auf ``"private"`` gesetzt wurde, dann ist die standard Sichtbarkeit auf private gesetzt
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Service-specific Settings
Dienstspezifische Einstellungen
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
external
extern
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
The name of the link
Der Name des Verweises
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
name
name
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
This setting tells Horizon in which cookie key to store the currently set theme. The cookie expiration is currently set to a year.
Diese Einstellung weisst Horizon an, das gegenw??rtige Theme in einem Cookie zu speichern. Der Cookie verliert mit standardm??ssig nach einem Jahr seine G??ltigkeit.
09/02/2026
User avatar admin

Translation uploaded
This setting controls the behavior of the operation log.
Diese Einstellung bestimmt das Verhalten der operation Logdatei.
09/02/2026
Browse all translation changes