Translation status

794 Strings
95%
Browse Translate
13,205 Words
94%
90,334 Characters
93%

Strings status

Strings Words Characters
794 13,205 90,334
All strings Browse Translate Zen
790 13,107 89,765
Translated strings Browse Translate Zen
4 98 569
Unfinished strings Browse Translate Zen
4 98 569
Untranslated strings Browse Translate Zen
30 677 5,051
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
30 677 5,051
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
30 677 5,051
Failing check: reStructuredText syntax error Browse Translate Zen

Summary

Project website opendev.org/openstack/horizon
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.printf.kr/git/horizon/master/doc-configuration/
File mask source/locale/*/LC_MESSAGES/doc-configuration.po
Translation file Download source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-configuration.po
Last change Sept. 2, 2026, 3:19 a.m.
Last change made by Weblate Admin
Language English (United Kingdom)
Language code en_GB
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 794 13,205 90,334
Translated 99% 790 99% 13,107 99% 89,765
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 30 5% 677 5% 5,051
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 4 1% 98 1% 569
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,589 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

13,205
Hosted words
794
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

File uploaded
Processed 794 strings from the uploaded files (skipped: 790, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 09/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/01/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 794 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 790).
File upload mode: Add as translation 09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
The splash / login panel can also be customized by adding ``templates/auth/_splash.html``. See ``openstack_dashboard/themes/material/templates/auth/_splash.html`` for an example.
The splash / login panel can also be customized by adding ``templates/auth/_splash.html``. See ``openstack_dashboard/themes/material/templates/auth/_splash.html`` for an example.
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
If you need to do more to customize the logo than simply replacing the existing SVG, then you can also override the _brand.html through a custom theme. To use this technique, simply add a ``templates/header/_brand.html`` to the root of your custom theme, and add markup directly to the file. For an example of how to do this, see ``openstack_dashboard/themes/material/templates/header/_brand.html``.
If you need to do more to customise the logo than simply replacing the existing SVG, then you can also override the _brand.html through a custom theme. To use this technique, simply add a ``templates/header/_brand.html`` to the root of your custom theme, and add markup directly to the file. For an example of how to do this, see ``openstack_dashboard/themes/material/templates/header/_brand.html``.
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Advanced
Advanced
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Prior to the Kilo release the images files inside of Horizon needed to be replaced by your images files or the Horizon stylesheets needed to be altered to point to the location of your image.
Prior to the Kilo release the images files inside of Horizon needed to be replaced by your images files or the Horizon stylesheets needed to be altered to point to the location of your image.
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
If you wish to override the ``logo.svg`` using the previous method, and if the image used is larger than the height of the top navigation, then the image will be constrained to fit within the height of nav. You can customize the height of the top navigation bar by customizing the SCSS variable: ``$navbar-height``. If the image's height is smaller than the navbar height, then the image will retain its original resolution and size, and simply be centered vertically in the available space.
If you wish to override the ``logo.svg`` using the previous method, and if the image used is larger than the height of the top navigation, then the image will be constrained to fit within the height of nav. You can customise the height of the top navigation bar by customizing the SCSS variable: ``$navbar-height``. If the image's height is smaller than the navbar height, then the image will retain its original resolution and size, and simply be centred vertically in the available space.
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
If you wish to customize the logo that is used on the splash screen or in the top navigation bar, then you need to create an ``img`` directory under your theme's static root directory and place your custom ``logo.svg`` or ``logo-splash.svg`` within it.
If you wish to customize the logo that is used on the splash screen or in the top navigation bar, then you need to create an ``img`` directory under your theme's static root directory and place your custom ``logo.svg`` or ``logo-splash.svg`` within it.
09/01/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Simple
Simple
09/01/2026
Browse all translation changes