Translation status

558 Strings
93%
Browse Translate
4,058 Words
88%
25,436 Characters
87%

Strings status

Strings Words Characters
558 4,058 25,436
All strings Browse Translate Zen
519 3,580 22,191
Translated strings Browse Translate Zen
39 478 3,245
Unfinished strings Browse Translate Zen
32 456 3,101
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 22 144
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7 22 144
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 22 144
Failing check: Missing plurals Browse Translate Zen
7 22 144
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
django
djangojs 91% 38 477 3,231 31 7
releasenotes 99% 1 1 14 1

Summary

Project website opendev.org/openstack/octavia-dashboard
09/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 558 4,058 25,436
Translated 93% 519 88% 3,580 87% 22,191
Needs editing 1% 7 1% 22 1% 144
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 22 1% 144
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 32 11% 456 12% 3,101
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/04/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 424 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 393).
File upload mode: Add as translation 09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Cookie Name
Cookie Name
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Provide the details for the pool.
Provide the details for the pool.
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
A string of the allowed ciphers using the OpenSSL syntax. The syntax
is a colon separated list of the chiphers, ex.
"TLS_AES_256_GCM_SHA384:TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256:TLS_AES_128_GCM_SHA256"
Note, don't include quotation marks. An empty string sets the default TLS
Cipher String configured in Octavia.
A string of the allowed ciphers using the OpenSSL syntax. The syntax
is a colon-separated list of the ciphers, ex.
"TLS_AES_256_GCM_SHA384:TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256:TLS_AES_128_GCM_SHA256"
Note, don't include quotation marks. An empty string sets the default TLS
Cipher String configured in Octavia.
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Enable TLS for backend re-encryption, communications between the load
balancer and the member servers are encrypted.
Enable TLS for backend re-encryption, communications between the load
balancer and the member servers are encrypted.
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
TLS Enabled:
TLS Enabled:
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
The type of session persistence for distributing traffic to the pool members.
The type of session persistence for distributing traffic to the pool members.
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Session Persistence:
Session Persistence:
09/04/2026
User avatar admin

Translation uploaded
The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP, UDP or SCTP.
The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP, UDP or SCTP.
09/04/2026
Browse all changes for this language