neutron-fwaas-dashboard/stable-2025.2 @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
django	44%	4,540	30,464	188,278	4,540	1,650	0	0

releasenotes	37%	326	4,138	29,395	326	35	0	0

Summary

Project website	opendev.org

10/03/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,729		53,414		335,375
Source		198		1,368		8,862
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	42%	3,665	32%	17,444	32%	108,840
Translated	44%	3,863	35%	18,812	35%	117,702
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	198	2%	1,368	2%	8,862
Failing checks	19%	1,685	14%	7,572	14%	47,263
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	55%	4,866	64%	34,602	64%	217,673

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	157	0	0

Arabic	4%	153	918	5,667	153	7	0	0

Assamese	49%	82	670	4,148	82	43	0	0

Bengali (India)	49%	82	670	4,148	82	45	0	0

Bodo	49%	82	670	4,148	82	67	0	0

Bulgarian (Bulgaria) (bg_BG)	6%	151	913	5,638	151	10	0	0

Catalan	9%	146	908	5,610	146	3	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	84%	31	428	3,065	31	139	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW)	46%	105	832	5,540	105	77	0	0

Czech	47%	104	826	5,499	104	9	0	0

Dutch (Netherlands) (nl_NL)	49%	82	670	4,148	82	0	0	0

English (Australia)	56%	70	394	2,410	70	0	0	0

English (United Kingdom)	97%	5	28	184	5	0	0	0

Esperanto	11%	143	901	5,575	143	1	0	0

Filipino	1%	159	924	5,697	159	0	0	0

Finnish (Finland) (fi_FI)	9%	180	1,346	8,749	180	5	0	0

French	64%	71	688	4,691	71	10	0	0

Georgian (Georgia) (ka_GE)	7%	149	913	5,638	149	12	0	0

German	92%	14	146	956	14	9	0	0

Greek	3%	156	921	5,679	156	0	0	0

Gujarati	49%	82	670	4,148	82	50	0	0

Hebrew	4%	153	917	5,660	153	7	0	0

Hindi	49%	81	666	4,123	81	53	0	0

Hungarian	8%	148	909	5,619	148	1	0	0

Indonesian	90%	18	185	1,225	18	34	0	0

Italian	56%	70	394	2,410	70	3	0	0

Japanese	87%	25	321	2,296	25	138	0	0

Kannada	49%	82	670	4,148	82	44	0	0

Kashmiri	49%	82	670	4,148	82	66	0	0

Konkani	49%	82	670	4,148	82	49	0	0

Korean (South Korea) (ko_KR)	84%	30	427	3,060	30	92	0	0

Lao	1%	158	923	5,692	158	3	0	0

Maithili	49%	82	670	4,148	82	52	0	0

Manipuri	49%	82	670	4,148	82	66	0	0

Marathi	49%	82	670	4,148	82	53	0	0

Nepali	49%	82	670	4,148	82	66	0	0

Polish (Poland) (pl_PL)	52%	76	636	3,936	76	19	0	0

Portuguese (Brazil)	54%	91	741	5,011	91	4	0	0

Portuguese	9%	145	907	5,613	145	0	0	0

Punjabi (India) (pa_IN)	49%	82	670	4,148	82	52	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	101	0	0

Serbian	49%	82	670	4,148	82	0	0	0

Slovenian (Slovenia) (sl_SI)	18%	132	876	5,457	132	2	0	0

Spanish (Mexico)	10%	144	905	5,603	144	0	0	0

Spanish	47%	104	828	5,512	104	5	0	0

Tamil	49%	82	670	4,148	82	59	0	0

Telugu (India) (te_IN)	3%	156	921	5,685	156	4	0	0

Thai	1%	160	925	5,710	160	0	0	0

Turkish (Turkey) (tr_TR)	56%	70	394	2,410	70	16	0	0

Urdu	49%	82	670	4,148	82	52	0	0

Vietnamese (Vietnam) (vi_VN)	3%	156	921	5,685	156	0	0	0

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 08/28/2026

admin

File uploaded

Processed 161 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 5).
File upload mode: Add as translation 08/28/2026

admin

Translation uploaded

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 18 characters editedCurrent translationState: Translated

08/28/2026

admin

Translation uploaded

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 1 character editedCurrent translationState: Translated

08/28/2026

admin

Translation uploaded

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 21 characters editedCurrent translationState: Translated

08/28/2026

admin

Translation uploaded

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 15 characters editedCurrent translationState: Translated

08/28/2026

admin

Translation uploaded

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 12 characters editedCurrent translationState: Translated

08/28/2026

admin

Resource updated

File “locale/te_IN/LC_MESSAGES/django.po” was added. 08/28/2026

admin

String added in the repository

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

08/28/2026

admin

String added in the repository

English (United States)

Telugu (India) (te_IN) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

08/28/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.