| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 323 1,952 12,353 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 145 641 4,176 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 178 1,311 8,177 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 176 1,305 8,125 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 2 6 52 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 128 556 3,674 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 126 550 3,622 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 3 23 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 31 235 1,555 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 122 536 3,527 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
| 2 15 141 |
|
Failing check: Python brace format | Browse Translate Zen |
| 2 6 52 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| django | 71% | 2 | 5 | 30 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| django | 71% | 2 | 5 | 30 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| django | 71% | 2 | 5 | 30 | 2 | 5 | 0 | 0 | |
| djangojs | 47% | 171 | 1,244 | 7,731 | 171 | 136 | 0 | 0 | |
| djangojs | 54% | 145 | 1,099 | 6,736 | 145 | 154 | 0 | 0 | |
| releasenotes | 34% | 92 | 1,160 | 8,523 | 92 | 48 | 0 | 0 | |
| django | 0% | 7 | 19 | 131 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| djangojs | 0% | 322 | 1,901 | 12,002 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | opendev.org/openstack/magnum-ui | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
local:
|
|
| Repository branch | main | |
| Weblate repository |
http://weblate.printf.kr/git/magnum-ui/master/djangojs/
|
|
| File mask |
locale/*/LC_MESSAGES/djangojs.po
|
|
| Translation file |
Download
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
|
|
| Last change | Sept. 2, 2026, 10:50 a.m. | |
| Last change made by | Background commit | |
| Language | Chinese (China) (zh_CN) | |
| Language code | zh_CN | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
10/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 323 | 1,952 | 12,353 | |||
| Translated | 44% | 145 | 32% | 641 | 33% | 4,176 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 52 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 39% | 128 | 28% | 556 | 29% | 3,674 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 54% | 176 | 66% | 1,305 | 65% | 8,125 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
|
Changes committed |
Changes committed
09/02/2026
|
|
File uploaded |
Processed 323 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 147).
File upload mode: Add as translation 09/02/2026 |
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
| 323 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 323 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 178 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |